Les lakotas, aujourd'hui
 

 

 Les Sioux déclarent leur indépendance vis-à-vis des Etats-Unis

Par Rédaction, vendredi 21 décembre 2007

Russel Means (son site, cliquez sur la photo)

« Nous ne sommes plus citoyens des Etats-Unis d’Amérique et tous ceux qui vivent sur notre territoire sont libres de nous rejoindre », a déclaré, mercredi 19 décembre, Russel Means, représentant des Indiens Lakotas, à Washington.

Soumis par les armes aux Américains depuis la conquête de l’Ouest il y a plus de 150 ans, les Sioux font partie des plus célèbres tribus indiennes. Ils avaient été les seuls à infliger une défaite à l’armée américaine en 1876.

Ils ont tenu à faire savoir qu’ils ne se considéraient pas comme des citoyens américains. Le représentant des Sioux a précisé que des passeports et des permis de conduire pourraient être délivrés à ceux qui renonceraient à leur citoyenneté.

Des leaders Lakotas se sont également rendus dans les ambassades de Bolivie, du Chili, d’Afrique du Sud et du Venezuela pour créer des liens diplomatiques avec ces Etats. 

 

 Genocidal Results of the Failed American Indian Policies of the United States Government:

  • MORTALITY - Lakotah men have a life expectancy of less than 44 years, lowest of any country in the World (excluding AIDS) including Haiti.
  • Lakotah death rate is the highest in the United States.
  • The Lakotah infant mortality rate is 300% more than the U.S. Average.
  • Teenage suicide rate is 150% higher than the U.S national average for this group.

POVERTY:

  • Median income is approximately $2,600 to $3,500 per year.
  • 97% of our Lakotah people live below the poverty line.
  • Many families cannot afford heating oil, wood or propane and many residents use ovens to heat their homes.

UNEMPLOYMENT:

  • Unemployment rates on our reservations is 85% or higher.
  • Government funding for job creation is lost through cronyism and corruption.

HOUSING:

  • Elderly die each winter from hypothermia (freezing).
  • 1/3 of the homes lack basic clean water and sewage while 40% lack electricity.
  • 60% of Reservation families have no telephone.
  • 60% of housing is infected with potentially fatal black molds.
  • There is an estimated average of 17 people living in each family home (may only have two to three rooms). Some homes, built for 6 to 8 people, have up to 30 people living in them.

DRUGS AND ALCOHOL:

  • More than half the Reservation’s adults battle addiction and disease.
  • Alcoholism affects 8 in 10 families.
  • Two known meth-amphetamine labs allowed to continue operation. Why?

DISEASE:

  • The Tuberculosis rate on Lakotah reservations is approx. 800% higher than the U.S national average.
  • Cervical cancer is 500% higher than the U.S national average.
  • The rate of diabetes is 800% higher than the U.S national average.
  • Federal Commodity Food Program provides high sugar foods that kill Native people through diabetes and heart disease.

INCARCERATION:

  • Indian children incarceration rate 40% higher than whites.
  • In South Dakota, 21 percent of state prisoners were Native, yet they only make up 9% of the population.
  • Indians have the second largest state prison incarceration rate in the nation.
  • Most Indians live on federal reservations. Less than 2% of Indians live where the state has jurisdiction!
THREATENED CULTURE:
  • Only 14% of the Lakotah population can speak the Lakotah language.
  • The language is not being shared inter-generationally. Today, the average age of a fluent Lakotah speaker is 65 years.
  • Our Lakotah language is an Endangered Language, on the verge of extinction.

 

Source : http://www.russellmeansfreedom.com/?page_id=17

 

 

Les réserves de Pine Ridge et de Cheyenne River font partie à l’origine d’un large territoire établi par le Traité de Fort Laramie en 1868, signé avec le gouvernement Américain, et, par la suite, morcelé en petites réserves tribales ou cédé à des fermiers blancs. Aujourd’hui Pine Ridge abrite 40 000 indiens et Cheyenne River environ 20 000. Selon le Bureau de Recensement Américain, les réserves font partie des territoires les plus pauvres des USA.

Pow-Wow Ornans 2008 © Yann Wolfs

Pouvez-vous imaginer qu’aux Etats Unis d’Amérique :

  • Vit une population dont l’espérance de vie est la plus courte de l’hémisphère nord (excepté Haïti) ?
  • Des familles, des enfants, des anciens ne mangent pas à leur faim ?
  • Des familles entières n’ont pas de quoi se chauffer alors que la température chute régulièrement en dessous de zéro ?
  • La population ne trouve pas de travail et manque cruellement de soins médicaux adéquats ?

Voici ce à quoi doit faire face le peuple Lakota qui vit dans les réserves du Dakota du Sud :

  • L’espérance de vie est de 44 ans.
  • Le taux de chômage est estimé à 87%.
  • 90% de la population vit sous le seuil de pauvreté Américain.
  • Le taux de suicide des adolescents est 3,5 fois plus élevé que la moyenne nationale.
  • La mortalité infantile est 5 fois plus élevée que la moyenne nationale.
  • Diabète, maladies cardio-vasculaires, cancer et malnutrition font des ravages.

En dépit de l’adversité, les Lakotas préservent leurs traditions et leur savoir pour leurs enfants et le monde. Une ancienne sagesse qui permet une meilleure qualité de vie.              

  • Environ 1/3 de la population parle encore Lakota.
  • Presque tous préservent leurs croyances traditionnelles et leur spiritualité.
  • Ce sont des pionniers dans la préservation de la nature et de l’environnement.
  • C’est une société basée sur le partage – quand un d’entre eux mange, tout le monde mange – sinon ils font tous sans.
  • Leur artisanat – perlage, broderie en porc épic, patchwork, couture et peinture – est un des plus beaux qui soient.
  • Ils veulent conserver leur culture et se donner les moyens d’être autosuffisants.

Pow-Wow Ornans 2008 © Yann Wolfs

 

© 2010 Sylvie Wolfs